måndag 26 september 2016

Bokrecension: Oili Tanninens "Hippu"


Nu är bokmässan slut och inspirationen har vuxit sig starkare under dessa spännande dagar, samtidigt som jag får lite tid över att skriva en kortare bokrecension som jag funderat på länge.

Finska barnboksförfattaren Oili Tanninens bok "Hippu" kom ut för första gången 1967, då den fick en utmärkelse "som en av de vackraste finska böckerna" som givits ut det året. Nu kom den, i retrovågen som hyllar 50- och 60-talets anda, ut i nyutgåva på Speja förlag. 2015 översattes den till engelska och pulicerades sedan framgångsrikt. Enligt förlaget såldes rättigheterna sedan dess även till Tyskland och Frankrike. Här i Sverige kom den ut i våras.

Passande nog har jag numera ett litet "försöksobjekt" där hemma: en liten ettåring, som t.o.m. var några månader yngre, när boken damp ner i vår brevlåda. I nyutgåvans slutord beskriver Oili Tanninen sina tre utgångspunkter för den bilderboken hon ville åstadkomma, när hon bodde i Hampstead, London på 60-talet. Hon bestämde sig för att skapa en bok som var liten i format, kvadratisk, "lätt för en ettåring eller till och med yngre att själv hålla i". Boken skulle dessutom vara billig att trycka och därmed billig att införskaffa för unga föräldrar. Därför bestämde sig Oili Tanninen att enbart använda två färger: röd och svart. Till sist ville Tanninen berätta en liten historia, samtidigt som varje sida skulle handla om "vanliga, vardagliga saker som alla barn kunde relatera till".

När jag nu tittar på boken om och om igen med min egen ettåring, kan jag konstatera att Oili Tanninens koncept fungerar. Boken är liten och upplevs som färgsprakande, trots sin begränsade palett. Formgivningen uppmuntrar ett litet barn att själv hålla i boken och känna sig stolt över denna förmåga. Sidorna är inte i tung kartong, som de flesta andra bebisböcker, däremot är bokens bilder tryckta på ett mycket tjockt och stadigt papper, som inte ens min lilla vilding har lyckats riva sönder hittills, trots frekvent användning av boken på hans egen villkor!

Boken berättar på sitt enkla och charmiga sätt om en vänskap som uppstår mellan musen Hippu och hunden Heppu, som en vacker dag sitter framför Hippus hus. Eller... så vacker är dagen nog inte, för Hippu går ut med paraply och bjuder in den ensamma hunden till sitt hem, när det börjar regna. Sen handlar bokens olika uppslag om hur det handlas mat i affären och hur de nya kompisar leker, promenerar, tittar på TV, badar och lägger sig inför natten - "vardagliga saker som alla barn kan relatera till", samtidigt som vi får följa ett bra exempel på en udda vänskap de två olika djuren emellan.

Boken är skapad i en collageteknik, där Oili Tanninen rev och klippte japanskt origamipapper och fyllde i bilderna med färg i efterhand. Det som kritikerna skrev på 60-talet, då det begav sig - att hon hade gett barnboken ett nytt och modernt formspråk och att boken innehöll "enkla och stilrena bilder, nya färger och humor" - kan man mycket väl hålla med om även idag! Boken känns fortfarande modern och samtida i sina klara färger och former. Och vänskaper, framför allt otippade sådana, kan nog aldrig tematiseras för mycket! En så genomtänkt och charmig bok på alla sätt!

/Alexandra








fredag 23 september 2016

..och så här ser den färdiga montern ut!

Välkommen till Monter A04:02 på årets bokmässa!













Så här ser den färdiga montern ut, när Marianne - en av alla våra vänliga och flitiga medlemmar - 
står i den och berättar om föreningen och säljer lotter! 

Varmt välkomna! 

Så här gick det till när vi byggde vår monter på bokmässan 2016...

Margaretha och Staffan funderar och planerar i montern...

...det är mycket att packa upp...
Man skulle inte tro det, men mycket fysiskt arbete är det!
Här ser ni vår styrelseordförande Margaretha på knäna för att packa upp och till höger vår superhändiga Magnus som sätter upp våra små flaggstänger.

Monterbyggare Alexandra Herlitz på plats.

Årets tema för montern är vandringsutställningen med titeln "Hemma i bilderboken" som vi planerar. Förhoppningen är att många besökare från bibliotek, kulturhus och andra viktiga aktörer och arenor i kultursektorn genom vår monter på bokmässan får veta att vår utställning finns och att de sedan anmäler sitt intresse att visa den. För då kan vi sätter ihop ett litet turneringsschema för utställningen! Hurra! 

Bakom kulisserna på Bokmässan... vilket arbete och vilken logistik en sådan mässa innebär, innan allt är tillräckligt snyggt för publiken! Oj oj! 

Ett förlag har skapat en stor vägg, där man får fylla i Stina Wirséns bilder från hennes målarbok för vuxna! Oj, så kul! 


 Hälsningar från styrelsen!



tisdag 20 september 2016

En liten blick bakom kulisserna...

Förra veckan satte den oförtröttliga styrelsen på Göteborgs konstmuseum och skickade ut Solsidan och inbjudan till höstmötet, idag bär det av till Svenska mässan för monterbygge! 

Från vänster till höger: Staffan Wennerlund, Margaretha Dahlström, Per Dahlström, Helena Holmquist.
(Foto: Alexandra Herlitz)




tisdag 13 september 2016

VÄLKOMMEN TILL BARNBOKSBILDENS VÄNNERS HÖSTMÖTE!



VÄLKOMMEN

BARNBOKSBILDENS VÄNNERS HÖSTMÖTE

Onsdagen den 5 oktober, kl 19.00


Efter sol och bad, trädgårdsarbete och resor återvänder vi alla till fasta rutiner.
En av de trevliga är att åter träffa vännerna i Hovrättens gamla lokaler, Olof Wijksgatan 6, som numera hyser universitetsverksamhet.

Då får vi möta Susanna Ekström, barnbokskritiker och litteraturpedagog,
som under årens lopp föreläst för mängder av bibliotekarier, förskollärare och barnavårdspersonal. Hon har formulerat sitt ämne:

Från Elsa Beskow till Pija Lindenbaum – möten med bildvärldar.
Nedslag med exempel på olika konstnärskap och
hur bilderboken berättar om sin samtid och barnsyn.



Susanna Ekström, Bild: IBBY Sverige




Boklotteri

Efter föreläsning och lotteri vandrar vi en trappa ner för förtäring och umgänge.
Kvällen kostar för medlemmar 150 kr, för gäster 180 kr och för studenter 100 kr.

Anmälan senast måndagen den 3 oktober 
Tel. 16 93 70,
eller till Magnus Sjöberg.



Väl mött!
Styrelsen





fredag 9 september 2016

Hej kära medlemmar! 

Som ni vet brukar det vara vi som är medlemmar som står i Barnboksbildens vänners monter på Bok- & biblioteksmässan i Göteborg. I år har vi haft lite svårt att fylla alla luckor i vårt monterschema. 

Om du har tid och lust att stå i vår monter i två timmar under bokmässan som pågår från torsdag 22 september t.o.m. söndag 25 september hör hemskt gärna av dig så snart som möjligt via e-post eller telefon till Staffan Wennerlund eller Alexandra Ågren i vår styrelse.

Hälsningar från styrelsen! 




onsdag 27 april 2016

Välkommen till Barnboksbildens Vänners vårmöte!


Barnboksbildens Vänners vårmöte
onsdagen den 18 maj kl 19.00 

Som brukligt för vårmötet ses vi på Gamla Hovrätten, nuvarande universitetet, 
Olof Wijksgatan 6 och spanar in magnolian på gården.

 "Bland spyflugor och vargar" 

I kvällens föreläsning berättar Maria Jönsson om sin bilderboksvärld. 
Maria har gjort flera böcker tillsammans med andra författare, 
t ex böckerna om hunden Morris ihop med Lotta Olsson. 
År 2007 debuterade hon med bilderboks-serien Spyflugan Astrid
2010 tilldelades hon Ottilia Adelborg-priset med motiveringen:
”Hon skapar på ett alldeles eget, finurligt och humoristiskt sätt konst av det vardagliga och använder den grafiska formgivningen som en komponent i berättelsen." 
Tillsammans med Annika Thor fick hon 2015 Elsa Beskow-plaketten för boken Flickan från långt borta.

Barnboksillustratören Maria Jönsson
Copyright/fotograf: Jenny Mark Ketter
Copyright/fotograf: Barbro Hallin/HD/NST

Efter föreläsningen och vårt stora boklotteri bänkar vi oss vid borden en trappa ner och äter något gott och dricker ett glas vin/vatten därtill och umgås. Som vanligt kostar det för medlem 150 kr, för gäst 180 kr och för student 100 kr

Anmälan senast måndagen den 16 maj till 
Margaretha Dahlström, tel 031-16 93 70 eller mg.dahlstrom@comhem.se eller till 
Magnus Sjöberg, magnus.sjoberg@afh.goteborg.se

Väl mött! 
Styrelsen




Nytt nummer av "Solägget" och inbjudan till vårmöte skickades ut idag

Idag träffades några av styrelseledamöterna på Göteborgs konstmuseums bibliotek för att sända det nyaste numret av medlemstidningen "Solägget" och inbjudan till vårmötet på Gamla Hovrätten till er - så snart ligger ett stort kuvert i varje medlems brevlåda!

Vårmötet äger som vanligt rum på Gamla Hovrätten i Göteborg och i år kommer Maria Jönsson att gästa oss för att berätta om Spyflugan Astrid och hundvalpen Morris mm. Vi ses den 18 maj, kl. 19!

Är du inte medlem ännu och vill bli det? Det är hur lätt som helst!
Skicka ett e-mail till oss på barnboksbildensvanner@gmail.com

Välkomna till stans trevligaste förening! ;-)

Bakom kulisserna:
Här ser ni Staffan Wennerlund, Helena Holmquist, Margaretha Dahlström och Cicci Hallström i konstmuseets bibliotek.
Foto: Alexandra Herlitz



 

fredag 26 februari 2016

BARNBOKSBILDENS VÄNNERS ÅRSMÖTE

VÄLKOMMEN



Måndagen den 7 mars kl 18.30
Göteborgs konstmuseum

Vi börjar med årsmötesförhandlingar och får efter det lyssna till ett föredrag av barnboksförfattaren/illustratören/konstnären Sara Lundberg. Under rubriken

Min väg är krokig
berättar hon om sitt konstnärskap och hur det kom sig att hon blev barnboksförfattare.

Hennes mest kända böcker är de fyra om Vita Streck. För ”Vita Streck och Öyvind” blev hon 2011 nominerad till Nordiska rådets barn- och ungdomspris och för ”Öjvind och världens ände” fick hon 2013  Expressens Heffaklump. Hon har även tilldelats Elsa Beskow-plaketten 2012.

Sara Lundberg var en av de sex bildkonstnärer, som ingick i bilderboksutställningen  A,B, Se! på Göteborgs konstmuseum 2012.

Boklotteri

Efter föreläsningen samlas vi i foajén vid en framdukad buffé, ett glas vin, tårta och umgänge. För medlemmar kostar det 150 kr, för gäster 180 kr och för studenter 100 kr.

Anmälan senast lördagen den 5 mars till Margaretha Dahlström, tel 16 93 70 eller e-post mg.dahlstrom@comhem.se eller till Magnus Sjöberg, e-post magnus.sjoberg@afh.goteborg.se.

                         
Väl mött!

Styrelsen

måndag 11 januari 2016

Att inte förlora sig i vuxenheten

Stian Holes bilderbokskonst är som skimmer på vattnet där det blänker till mest hela tiden och överallt. Likaså var det när han föreläste för Barnboksbildens vänner i maj förra året, men då var det genom att skimra fram citat som hela tiden fastnar i hjärtat och påminner om stora tankar i barndomen som kanske knuffas undan i vuxenlivet. Hans digitala collageteknik visas upp på storbild och det går inte annat än att hänföras. Nu kommer Morkels alfabet äntligen på svenska.

Det är något magiskt med barnminnen och det är något magiskt med barnböcker, det vet vi ju vid det här laget. Relationen, och kanske förlusten, av barnet i vuxenlivet är något Hole arbetar mycket med. När han arbetar med sina böcker får han vara vuxen och barn samtidigt. Det tycker Hole är en viktig utgångspunkt i arbetet med böckerna - att leka och betrakta. Att se en gång till. Han beskriver det som att vara på teater, där du sitter lite på nålar för att förväntansfullt se vad som händer. Bara en glimt av något, så lite ska till för att barndomsminnena och idéerna ska komma. Och hos Hole glimtar det till.

- Sen far man ut över en klippa in i vuxenvärlden, där man glömmer sig själv… Igenkännande suckar ljudar när Hole önskar han kunde se världen mer som ett barn igen.

I morkels alfabet (Alfabeta förlag, 2016) är det barndomen som bästisrelationen mellan Anna och Morkel. Morkel som sällan är i skolan och bor i en trädkoja. Ja, det är alltså Anna från Annas himmel som är tillbaka, denna gång med stickad mössa. På en av bilderna författaren visar upp är mössan på Annas huvud klarröd och matchar fint Holes energiska ansikte som upplyses av talarstolens sken. Anförandet är en fin energikick, precis som Morkels alfabet stärker och ger värme. 

Boken är nästan filmisk i sina perspektiv - ovanifrån, långtbort, nära, högt upp. En lekplats av kreativitet, där Stian som han säger får laga sitt eget alfabet. Vilket alfabet har egentligen Morkel där i sin koja? Det är genom lekar som barnen förstår världen.

Just det här med lekplats är viktigt menar Hole. För pedagogen måste läsningen vara av nytta, medan Hole tycker läsning alltid har en vinning i sig. Exempelvis att världen växer av läsning och gör att vi utvecklar empati. Att läsa är en mötesplats där vuxna och barn möts och där tempot saktas ner – något Hole menar verkligen behövs idag. Vad känner du när du läser är en viktig fråga att tänka på, både för barn och vuxna. Att stanna upp och tänka efter. Sen är förhoppningen att vuxna blir som barn på nytt.

- Då som barn läste jag mest vuxenböcker. Nu läser jag bara barnböcker, erkänner han och möts av gillande skratt.

Barnböcker som betytt mycket för Hole: Pippi Långstrump, Hjortfot, Alice i Underlandet och Räddaren i nöden.


Morkels alfabet är donerade av Barnboksbildens vänner till Göteborgs Konstmuseums samlingar. Boken kommer ut på svenska i januari 2016 av Alfabeta förlag.